I could say "Relax, don't worry, have a home brew". The facts that we're flying worse than blind are irrelevant: most of us are doing fine stumbling along.
Nonetheless: Many years ago, I helped develop a book called "xxxxx Standard Test Methods" (what xxxxx is isn't important). A friend wrote this book, and I assisted by doing some double checks of the test methods. I did this because I had both the expertise, the inclination, the time, and most importantly the interest. We did self publish it and perhaps two dozen copies were given away. It never was intended to be a formal project. It was well accepted in the small community for which it was intended.
@Silver_Is_Money have you ever considered such a thing? Start like we did, one test procedure at a time. As the collection grew, the database of results also grew. Over many years, we gathered enough data, using the standardized methods, allowing for meaningful comparisons and insight.
It didn't matter whether the test method was perfect or not, what was important is that everyone use the same test.
So, for example, testing the buffering capacity of a particular grain with a particular crush as you outlined above might be something worth documenting. If 25 people perform the test with 0.42 crush 2-row pale malt from Rahr, then we might have statistically valid numbers that can then be used by others.
You might not find 25 people here, but an article in
Zymurgy magazine might entice a bunch of folks.
Thoughts?