So let me update this thread.
I have tried now, for several brews, to cold crash dry hop to limit the amount of terpines in the beer.
However, I actually hate the taste, and find it thin. Maybe the American in me actually prefers the astringency in beer, especially dry hopped beer, but I've gone back to dry hopping day 3.
@Sunfire96 has highlighted great point, biotransformation doesn't CHANGE anything, it CONVERTS chemical bonds. The beer I'm currently drinking is titled 'Last Second' on my profile, and it is an absolute ACE. I believe this is the case because US-05 has made certain chemical bonds in Chinook more pleasing. Give the recipe a go and see for yourself. I also notice that yeast on the high temp of its tolerance will give you a better biotransformation as a result